新華社北京12月2日電（記者 白潔）國家主席習(xi) 近平2日下午在北京同俄羅斯總統普京視頻連線，共同見證中俄東(dong) 線天然氣管道投產(chan) 通氣儀(yi) 式。
國務院副總理韓正出席儀(yi) 式。
習(xi) 近平通過視頻和正在索契的普京互致問候。
12月2日，國家主席習(xi) 近平在北京同俄羅斯總統普京視頻連線，共同見證中俄東(dong) 線天然氣管道投產(chan) 通氣儀(yi) 式。新華社記者 謝環馳 攝
習(xi) 近平對管道投產(chan) 通氣表示熱烈祝賀，向兩(liang) 國廣大建設者致以衷心感謝。習(xi) 近平指出，東(dong) 線天然氣管道是中俄能源合作的標誌性項目，也是雙方深度融通、合作共贏的典範。2014年，我同普京總統見證了雙方簽署項目合作文件。5年多來，兩(liang) 國參建單位密切協作，廣大工程建設者爬冰臥雪、戰天鬥地，高水平、高質量完成建設任務，向世界展現了大國工匠的精湛技藝，展示了中俄合作的豐(feng) 碩成果。投產(chan) 通氣既是重要階段性成果，更是新的合作起點。雙方要打造平安管道、綠色管道、發展管道、友誼管道，全力保證管道建設和投運安全可靠，促進管道沿線地區經濟社會(hui) 可持續發展。
習(xi) 近平強調，今年是中俄建交70周年，我和普京總統共同宣布發展中俄新時代全麵戰略協作夥(huo) 伴關(guan) 係，一致決(jue) 定繼續將發展中俄關(guan) 係作為(wei) 各自外交優(you) 先方向，堅定不移深化兩(liang) 國戰略協作和各領域合作。當前，中俄兩(liang) 國都處於(yu) 國家發展的關(guan) 鍵時期，中俄關(guan) 係邁入新時代。希望雙方再接再厲，打造更多像東(dong) 線天然氣管道這樣的拳頭項目，為(wei) 兩(liang) 國各自發展加油助力，更好造福兩(liang) 國和兩(liang) 國人民。
12月2日，國家主席習(xi) 近平在北京同俄羅斯總統普京視頻連線，共同見證中俄東(dong) 線天然氣管道投產(chan) 通氣儀(yi) 式。新華社記者 謝環馳 攝
普京表示，在俄中兩(liang) 國隆重慶祝建交70周年之際，俄中東(dong) 線天然氣管道投產(chan) 通氣具有重大曆史意義(yi) ，將使兩(liang) 國戰略協作達到新的高度。2014年我和習(xi) 近平主席共同見證該項目合作文件簽署以來，雙方團隊在極端天氣下辛勤工作，如期完成了建設，未來30年裏俄方將向中方供應1萬(wan) 億(yi) 立方米天然氣，這將有助於(yu) 落實我和習(xi) 近平主席達成的在2024年將俄中雙邊貿易額提升至2000億(yi) 美元的共識。俄方願與(yu) 中方共同努力，確保這一標誌性戰略合作項目順利實施。
中俄代表分別在黑河、阿塔曼斯卡亞(ya) 和恰揚金3個(ge) 管道沿線站發言，向兩(liang) 國元首匯報：俄方已準備好向中方供氣、中方已準備好接氣。
普京下達指令“供氣！”
習(xi) 近平下達指令“接氣！”
全場響起熱烈的掌聲。
楊潔篪、王毅、何立峰等出席上述活動。
中俄東(dong) 線天然氣管道起自俄羅斯東(dong) 西伯利亞(ya) ，由布拉戈維申斯克進入我國黑龍江省黑河。俄羅斯境內(nei) 管道全長約3000公裏，我國境內(nei) 段新建管道3371公裏，利用已建管道1740公裏。
